地 址:联系地址联系地址联系地址
电 话:020-123456789
网址:shdiaocha.cn
邮 箱:admin@aa.com
原标题:翻译:高芙:澳网2024第3轮首次PK好友帕克斯,翻译逛街不会被认出,高芙感觉感觉挺好
这是澳网本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的第轮初心在于不丢老本行。原文标题:Gauff wins,首次斯逛 sets first meeting vs. Parks in Australian Open Round 3《高芙赢球,澳网第3轮首次对阵帕克斯》
世界No.4强势打进澳网2024第3轮,好友会被周三,帕克她直落2盘击败No.42+美国同胞多米海德,认出比分:7-6(2),挺好 6-2。
高芙目前收获本赛季7连胜,翻译而且只丢了1盘。高芙感觉现美网冠军高芙加上美网夺冠的澳网7连胜+目前墨尔本的2连胜,那么,第轮她目前在大满贯的首次斯逛战绩是9连胜,成为美国女选手第5人,好友会被前4人分别是伊维特+奥斯丁+塞莱斯+小威等。
第3轮,高芙将面对另一名美国同胞+好友,No.82,帕克斯。帕克斯在第2轮爆冷赛会32号种子费尔南德斯,首次跻身大满贯第3轮,比分:7-5, 6-4。
高芙在澳网2024首轮仅丢3局,横扫施米德洛娃,但是多米海德强力的正手显然给予了高芙足够的冲击力。高芙4-1占先,被多米海德扳平。不过,多米海德的持续性不长,25岁的她曾打进去年WTA 1000瓜达拉哈拉争冠赛,多米海德奋力反扑,一度6-5拿到发球胜盘局。但是,1记双误+2次底线球的非受迫性失误又让高芙回破,将比赛拖入抢七局。高芙接连轰出制胜分,5-1占先,随着多米海德的反手失误,高芙耗时54分钟先下一城。
第2盘,高芙频频封网,给予了对手足够压力。高芙4-2占先。第7局,双方打出了马拉松似的超长局。最终,高芙耗时1小时44分钟,关停了比赛,并将双方的交手战绩扩大为2-0占先。
全场比赛,高芙轰出制胜分20个+非受迫性失误26个。多米海德则送出制胜分17个+非受迫性失误41个。
高芙:我愿意继续加强发球的攻击性,这会让我处于领先位置。我喜欢这儿的氛围,我感觉压力更小了。在墨尔本闲逛,我真的不会那么容易被认出来,这非常好。走路去吃晚餐,你知道,或许一两个人或注意到,我对此非常感激。
免责声明:以上图片资料均来源于网络,本文作者无意针对,影射任何现实国家,政体,组织,种族,个人。相关数据,理论考证于网络资料,以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法,规则,观点,行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责,亦不承担任何直接与间接的法律责任。返回搜狐,查看更多
责任编辑: